Dictionnaires de langue en ligne

eye dialect

Principales traductions
Anglais		Français
dialect n	(language: local variation)	dialecte nm
		patois nm
		parler nm
	Do you speak the same dialect as your parents?
	Parles-tu le même dialecte que tes parents ?
dialect n	(specialized language, jargon)	jargon nm
	In the dialect of bureaucrats, "no" means "I can't be bothered."
	Dans le jargon des bureaucrates, « non » veut dire « ça m'est égal ».

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Anglais		Français
dial. n	written, abbreviation (dialect) (abréviation écrite)	dial. abr
		dialecte nm
dial. adj	written, abbreviation (dialectal) (abréviation écrite)	dial. abr
		dialectal adj

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Verbes à particule
Anglais		Français
dial [sb] up, dial up [sb] vtr phrasal sep	(phone) (par téléphone)	appeler⇒ vtr
Note: A hyphen is used when the term is an adjective or a noun.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées dialect | dial.
Anglais		Français
dialect atlas n	(map of linguistic variations)	carte des langues régionales nf
		atlas linguistique nm
dialect geography n	(study of regional language variation)	géographie linguistique nf
dialect miscue n	(language error)	faute de langue nf
local dialect n	(regional variation of a language)	dialecte local nm
	In many parts of Andalusia the local dialect is hard to understand.
	Plusieurs lieux en Andalousie ont un dialecte local difficile à comprendre.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "eye dialect" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'eye dialect'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe